O Gato que procurava um amigo – 5 – Le chat qui cherchait un ami – 5


  • Termina aqui este conto africano… com grande sabedoria, paciência e alguns sustos, o gato encontrou finalmente um amigo, perdão, uma amiga!

  • Ici se termine ce conte  africain… avec beaucoup de sagesse, patience et quelques frayeurs, le chat trouva finalement un ami, pardon, une amie!

Advertisements

O Gato que procurava um amigo – 4 – Le chat qui cherchait un ami – 4


  • O caldo entorna-se e o gato fica espantado… Não é assim tão forte como isso, o seu novo amigo|!

  • Les choses se gâtent et le chat en est tout ébahi… Pas si fort que ça, son nouvel ami!

O Gato que procurava um amigo – 3 – Le chat qui cherchait un ami – 3


  • O gato continua a procurar um amigo… seja qual for o tamanho!

  • Le chat poursuit sa recherche d’un ami… quelque soit sa taille!

O Gato que procurava um amigo – 2 – Le chat qui cherchait un ami – 2


  • Em África a lei da selva impera e ninguém se deixa impressionar com isso… É a vida!!!

  • En Afrique règne la loi de la jungle et personne ne se laisse impressionner pour autant… C’est la vie!!!

O Gato que procurava um amigo – 1 – Le chat qui cherchait un ami – 1


  • Descobri este conto africano (com um gato, claro!) e decidi ilustrá-lo em BD. Aqui está a 1ª das 5 páginas.

J’ai trouvé um conte africain (avec un chat, bien sûr!) et j’ai décidé de l’illustrer en BD. Voici la 1ère des 5 pages.

Et alors? E depois?

Bien dormi, merci!

IMAGINÁRIO-KAFRE

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Le chat dans tous ses états - Gatos... gatinhos e gatarrões! de Catherine Labey

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

largodoscorreios

Largo dos Correios, Portalegre

Interesting Literature

A Library of Literary Interestingness

almanaque silva

histórias da ilustração portuguesa

As Leituras do Pedro

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

BDBD - Blogue De Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

A minha biblioteca de Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

colecionador de bd

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Divulgando Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

JOÃO AMARAL

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Por um punhado de imagens

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

TEX WILLER BLOG

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

%d bloggers like this: