Os gatos e a música 23 – Les chats et la musique 23 – Louis Amstrong


Louis-Armstrong1932_publicdomainLouis Armstrong tem um papel capital na história da música. Foi ele quem mais divulgou e popularizou o jazz clássico como o conhecemos hoje. Trompetista virtuoso e cantor com voz tão peculiar, foi o primeiro verdadeiro solista improvisador a chegar em primeiro plano.

Louis Armstrong nasceu num meio desfavorecido de Nova-Orleães a 4 de Agosto de 1901. Louis, devido a ausência dos eu pai William Armstrong que deixara o lar, foi criado pela sua mãe e sua avó Joséphine. Criança, cantou nas ruas de Nova-Orleães num pequeno grupo vocal. Ao crescer num bairro difícil, foi várias vezes mandado, devido a actos de delinquência, a um lar para crianças de cor abandonadas : o Home for Coloured Waifs. Fez ali nomeadamente una longa estadia (segundo os ficheiros da polícia) depois de ter disparado para o ar uma pistola para festejar o ano novo.

Aprendeu a tocar cornetim na orquestra desse centro, graças ao seu primeiro instrumento oferecido pelos Karnofsky, uma família judia de origem russa que se tomara de afeição para esta criança. Uma vez livre, tocou cornetim nos cabarets do bairro downtown Storyville. Connheceu King Oliver que lhe deu alguns conselhos, tocou durante algum tempo na orquestra do trombonista Kid Ory no riverboat Capitol onde substituiu King Oliver. Assistia frequentemente às paradas das brass bands (Uma orquestra de brass band era composta e ‘instrumentos da família dos cobres e de percussões.) e escutava os velhos músicos sempre que tinha a ocasião, aprendendo deles e sobretudo de Joe « King » Oliver. Mais tarde tocou nas brass bands e com a orquestra do famoso Fate Marable nos borcos a vapor que subiam o Mississippi.

imagesComo ainda não sabia ler partituras, compensava servindo-se da improvi- sação. Armstrong foi então alcu- nhado de Satchmo (para “satchel mouth”, literalmente “boca de sacola”) devido ao tamanho da sua boca.

Em 1922, deixou Nova-Orleães para Chicago e conhece rapidamente o êxito. Gravou os seus primeiros discos com o seu nome à frente da sua orquestra, a Hot Five. O êxito continuou em Nova Iorque onde se produziu com Fats Waller para a revista Hot Chocolate. Continuou uma série de concertos nos Estados-Unidos e na Europa à frente duma grande orquestra.

Já como uma verdadeira estrela, Louis Armstrong entrou em numerosos filmes e produziu-se em muitos países com patrocínio do departamento de Estado americano como embaixador cultural. Colaborou com Ella Fitzgerald em três álbuns. Ao nível da laringe, as cordas vocais cobertas por duas bandas ventriculares, também chamadas «falsas cordas vocais». No ser humano, tem um papel restrito na fonação. A voz tão peculiar de Louis Armstrong era devida a um edema e a uma hipertrofia das suas falsas cordas vocais. Tocar trompeta era uma agravante.

Produziu-se então cada vez mais como cantor. Foi nessa altura que gravou as suas mais famosas canções: Hello Dolly em 1964 e What a wonderful world em 1967.

Louis Armstrong foi um precursor do jazz, inventou a forma musical do jazz clássico como o conhecemos actualmente. Assim influenciou todos os músicos de jazz que lhe sucederam. Faleceu em Nova Iorque a 6 de Julho de 1971.

Presenteio-os com o Satchmo a cantar: The Black Cat Has 9 lives.

 

images1Louis Armstrong tient un rôle capital dans l’histoire de la musi- que. C’est lui qui divulgua et po- pularisa le jazz classique tel qu’il est connu aujourd’hui. Trompet- tiste virtuose et chanteur à la voix si particulière, il fut le premier véritable soliste improvisateur à se mettre au premier plan.

Louis Armstrong naquît dans un milieu défavorisé de la Nouvelle Orléans le 4 août 1901. Louis, suite à l’absence de son père William Armstrong qui a quitté le foyer familial, fut élevé par sa mère et sa grand-mère Joséphine. Enfant, il chanta dans les rues de La Nouvelle-Orléans dans un petit groupe vocal. En grandissant dans un quartier difficile, il fut plusieurs fois envoyé, en raison d’actes de délinquance, dans un foyer pour enfants de couleur abandonnés : le Home for Coloured Waifs. Il y fit notamment un long séjour (selon les fichiers de la police) après avoir tiré un coup de feu en l’air avec un pistolet pour fêter la nouvelle année.

LouisArmstrong_covIl apprit à jouer du cornet à pistons dans l’orchestre de ce centre, grâce à son premier instrument offert par les Karnofsky, une famille juive d’origine russe qui s’était prise d’affection pour cet enfant. Une fois libéré, il joua du cornet dans les cabarets du quartier downtown Storyville. Il rencontra King Oliver qui lui donna quelques conseils, joua peu de temps dans l’orchestre du tromboniste Kid Ory sur le riverboat Capitol où il remplaçait King Oliver. Il assista fré- quemment aux parades des brass bands (Un orchestre de brass band est composé d’instruments de la famille des cuivres et de percussions.) et écouta les vieux musiciens dès qu’il en avait l’occasion, apprenant d’eux et par-dessus tout de Joe « King » Oliver. Il joua plus tard dans les brass bands et avec l’orchestre réputé de Fate Marable sur les bateaux à vapeur qui remontaient le Mississippi.

Ne sachant pas encore lire les partitions, il compensa en se servant de l’improvisation. Armstrong fut alors surnommé Satchmo (pour “satchel mouth“, littéralement “bouche de sacoche”) en raison de la taille de sa bouche.

En 1922, il quitta la Nouvelle-Orléans pour Chicago et connut rapidement le succès. Il enregistra ses premiers disques sous son nom à la tête de son orchestre, le Hot Five. Le succès continua à New York où il se produisit avec Fats Waller pour la revue Hot Chocolate. Il enchaîna les concerts aux Etats-Unis et en Europe à la tête d’un grand orchestre.

Louis-Armstrong-e-Ella-Fitzgerald-1024x576Devenu une véritable star, Louis Armstrong tourna dans de nom- breux films et se pro- duisit dans beaucoup de pays sous l’égide du département d’Etat américain comme am- bassadeur culturel. Il collabora avec Ella Fitzgerald sur trois albums. Au niveau du larynx, les cordes vocales sont surplombées par des bandes ventriculaires au nombre de deux, appelées également « fausses cordes vocales ». Chez l’être humain, leur rôle n’a qu’un intérêt phonatoire restreint. La voix si particulière de Louis Armstrong était due à un œdème et à une hypertrophie de ses fausses cordes vocales. Jouer de la trompette était une action aggravante.

Il se produisit alors de plus en plus en tant que chanteur. C’est à cette époque qu’il enregistra ses chansons les plus fameuses Hello Dolly en 1964 et What a wonderful world en 1967.

Louis Armstrong fut un précurseur du jazz classique, c’est lui qui a inventé sa forme musicale telle que nous la connaissons actuellement. A ce titre, il influença tous les musiciens de jazz qui vinrent à sa suite. Il s’éteignit á New York le 6 juillet 1971.

Je vous offre cette interprétation de Satchmo de la chanson: The Black Cat Has 9 Lives.

Louis-Armstrong-House-3

Os gatos e a música 23 -Nora a gata pianista – Les chats et la musique 23 – Nora la chatte pianiste


440Nora nasceu em 2006. É uma gata cinzenta às riscas descoberta no abrigo Cherry Hill no New Jersey e adoptada por Betsy e Burnell, Betsy, é professora de piano. Com cerca de um ano de idade, Nora – assim chamada pelo nome da artista Leono- ra Carrington – subiu para o banco do piano Yamaha Disklavier e desatou a «bater» nas teclas no meio da noite.

Desde então, Nora pratica diariamente. Por vezes toca em duo com a sua «mãe» humana, outras vezes com os alunos desta.

Os alunos pediram a Betsy para fazer um vídeo da gata pianista e coloca-lo no Youtube. Este foi publicado no princípio de 2007, conquistando um enorme êxito imediato e atraiu a atenção dos médias. Em 5 anos, foi vista 22 milhões de vezes!

Provocou o interesse tanto de músicos como de cientistas, que ficaram fascinados com o seu raro comportamento. Parece gostar das atenções que recebe mas também de tocar quando está sozinha. Mostra preferência em tocar com alunos que tocam Bach e adoptou um piano específico, um Yamaha Disklavier. Navega em especial pelo Ré, Mi e Fa do teclado incluindo as teclas negras no seu repertório.

noraOnSculptureA Nacional Science Foundation illustrou o comportamento dos animais com o vídeo de Nora numa mostra em museus, no Oûtono de 2007.

Dean Santomieri, músico californiano, incorporou Nora a tocar em improvisações. Ou outros compositores incorporaram os solos de Nora nas suas composições. A própria Betsy Alexander compôs a peça chamada Fur Release: Um Prelúdio para Patas e Mãos

Aqui reproduzo o «Catcerto» de Mindanga Piecatis tocado com a Orquestra de Câmara Klaipède.

Fiz a experiência de ouvir a peça sem olhar para o vídeo, tem outro sabor!

Hoje em dia Nora beneficia de um site oficial, norathepianocat.com, de uma página na Wikipédia (onde também fui buscar informações), e cerca de 3000 amigos no Facebook

 

imagesNora est née en 2006. C’est une chatte grise tigrée, découverte das un refuge de Cherry Hill au New Jersey et adoptée par un couple Betsy et Burnell. Betsy est professeur de piano. Quand elle avait un an, Nora – ainsi appelée après le nom de l’artiste Leonora Carrington – est montée sur le tabouret du piano Yamaha Disklavier et s’est mise à «taper» sur le clavier au beau milieu de la nuit.

Depuis lors, Nora s’exerce chaque jour. Parfois, elle joue en duo avec sa «mère» humaine, d’autres fois avec les élèves de celle-ci. Les élèves ont demandé à Betsy de faire un vidéo de la chatte pianiste et de le mettre sur Youtube. Celui-ci fut lancé au début de 2007, recevant un énorme succès immédiat et attira l’attention des médias. En 5 ans, elle a été vue r 22 millions de fois!

Nora provoqua l’intérêt tant de musiciens comme de scientistes, que furent fascinés par son rare comportement. Elle semble apprécier les attentions qu’elle reçoit mais aussi aime jouer toute seule. Elle montre une préférence à jouer avec des élèves qui jouent du et a adopté un piano spécifique, un Yamaha Disklavier. Elle affectionne de naviguer spécialement sur le Ré, le Mi et le Fa en incluant les touches noires à son répertoire.

catcertoLa Nacional Science Foundation illustra le comportement des animaux avec le vidéo de Nora dans une expo dans des musés en automne 2007.

Dean Santomieri, musicien californien, incorpora la pièce de Nora dans des improvisations. D’autres compositeurs inclurent les solos de Nora dans leurs compositions. Betsy Alexander elle-même composa une pièce intitulée Fur Release: Un Prélude pour Pattes et Mains.

Je reproduis ici le «Catcerto» de Mindanga Piecatis joué avec l’Orchestre de Chambre Klaipède.

J’ai fait l’expérience d’écouter la pièce sans regarder le vidéo, ça a une autre saveur!

De nos jours, Nora bénéficie d’un site officiel, norathepianocat.com, d’une page de la Wikipédia (où je suis allée chercher quelques informations), et près de 3000 amis sur Facebook

Notícias fresquinhas! – Nouvelles fraîches!


Aviso aos amigos do blogue

«Le chat dans tous ses états»

e sei que são muitos!…

Acabei de criar mais um blogue!

«O MEU RECANTO DE PINTURAS,

BD E OUTRAS COISAS…»

Pois, já tinha esse material alojado no Blogspot, mas há muito que não lhe mexia e… perdi a minha password: já não consigo administrá-lo! Por isso, tudo vai transitar aqui para a WordPress, onde estará mais à mão para mim.

Colocada a ligação no meu Blogroll, é também muito fácil para os meus amigos o visitarem, espero que gostem, Depois podem clicar no calendário a dia 18 deste mês para apanhar o primeiro post. Aqui apresento uma pequena amostra, com gato, claro!!!

Já estão aninhadas as minhas pinturas assim como a apresentação, tanto aguarelas como acrílicos. Ainda não coloquei tudo ao nível de BD, até agora sá a BD a preto e branco publicada em revistas, mas en breve  estará também a BD a cores.

Gato à janela

Avis aux amis du blog

«Le chat dans tous ses états»

et je sais qu’ils sont nombreux!…

Je viens de créer un autre blog!

«COIN DE PEINTURES,

BANDES DESSINÉES ET AUTRES…»

C’est que j’avais déjà logé ce matériel chez Blogspot, or je ne l’activait pas depuis un bon moment et, quand j’ai voulu y retourner… j’avais perdu mon password: je n’y avait plus accès! Donc, tout va passer ici, chez WordPress, où je l’aurai plus sous la main.

J’ai mis le lien dans mon Blogroll, c’est ainsi plus facile pour mes amis aller satisfaire leur curiosité, j’espère que cela vous plaira. Le mieux est de cliquer sur le 18 de ce mois, dans le calendrier pour accéder au premier post.

Voici un petit échantillon, avec un chat, bien sûr!!!

Mes peintures y sont déjà logées ainsi que la présentation. Je n’ai pas encore tout placé au niveau de la BD, jusqu’ici, il n’y a que la BD en noir et blanc, histoires courtes publiées dans des revues, mais bientôt je mettrai aussi la BD en couleur.

Os gatos e o crime – Chats et polars – Georges Simenon


Georges Joseph Christian Simenon nasceu em Liège, Bélgica, na 6ª feira 13 de Fevereiro de 1903. Primogénito de Désiré Simenon, contabilista numa firma de Seguros, e de Henriette Brüll. No fim de Abril de 1905, a família mudou-se para a rua Pasteur  (hoje rua Georges Simenon) no bairro Outremeuse de Liège.

A família Simenon era oriunda do Limburgo belga, uma região de terras baixas próximas do rio Meuse, encruzilhada entre as Flandres, a Valónia e os Países Baixos. A família da mãe de Georges era também oriunda do Limburgo, mas do lado holandês ; país plano de terras húmidas e de brumas, de canais e de quintas. O Limburgo aparece nos seus romances. Simenon viveu algumas semanas em Neeroeteren, nomeadamente numa casa que lhe inspirou o romance La Maison du canal.

1033083A 21 de Setembro de 1906 nasceu o seu irmão Christian que foi o filho preferido da sua mãe, o que marcou profundamente o Georges. Ele aprendeu a ler e a escrever logo com três anos de idade. A partir de Setembro de 1908, entrou na escola primária onde, durante os seis anos que ali permanecera, sempre ficou nos três primeiros classificados.

Em Fevereiro de 1911, a família instalou-se numa grande casa onde a sua mãe ia poder subalugar quartos a estudantes estagiários, de todas as confissões e origens (russa, polaca ou belga). Para o jovem Georges foi uma extraordinária abertura para o mundo que se sentiria em muitos dos seus romances.

Inscrito no colégio em Setembro de 1914, no 1º ano, logo aos doze anos, decidiu dedicar a sua vida ao romance. Durante o verão de 1915, teve a sua primeira experiência sexual com uma « grande miúda » de quinze anos, o que para ele foi uma verdadeira revelação, à revelia dos princípios de castidade promovidos pelos padres jesuítas.

Medaille SimenonContinuou a sua escolaridade durante três anos noutro colégio jesuíta de Liège que ensinava as ciências e as letras. Todavia, o futuro escritor era sempre marginalizado pelos seus camaradas de maiores posses, e se já se tinha afastado da religião, encontrou no colégio muitas oportunidades para odiar os ricos que lhe faziam sentir a sua inferioridade social.

Um dia, em 1916, o médico da família Simenon mandou chamar o Georges para dizer-lhe que o seu pai não devia ter mais do que um ano de vida e que tinha de arranjar trabalho. Esta revelação transtornou o rapaz. Em Junho de 1918, tomando por pretexto da doença cardíaca do pai, decidiu deixar definitivamente os estudos, sem sequer realizar os exames do fim do ano escolar ; pegou alguns trabalhinhos sem futuro como aprendiz de pastelaria ou paquete de livraria.

romanpseudo_Au Pont des Arches 6Em 1919, Georges Simenon em conflito aberto com a sua mãe, começou uma carreira jornalista, redigindo curtos artigos de actualidade publicados no jornal ultra- conservador La Gazette de Liège ; esta publicou mais de 800, de Novembro de 1919 a Dezembro de 1922, O primeiro intitulava-se Fora do Galinheiro assinado « O Senhor Galo ».

Esse período jornalístico foi para Simenon, com apenas 16 anos, uma extraordinária experiência que lhe permitiu explorar os escaninhos da vida de uma grande cidade, da política, mas também da criminalidade, frequentar e imiscuir-se na vida nocturna real, conhecer os desvios pelos bares e os bordéis ; também permitiu que aprendesse a redigir de modo eficaz. Escreveu mais de um milhar de artigos com vários pseudónimos, 150 dos quais com o pseudónimo « G. Sim ». Durante esse período, interessou-se em particular pelos inquéritos policiais e assistiu às conferências sobre a polícia científica dadas pelo criminalista francês, Edmond Locard.

O homem que via oassar os comboios X 3

Em Junho de 1919, Simenon redigiu o seu primeiro romance « Na ponte das Arcas», publicado em 1921 com o seu pseudónimo de jornalista. Durante esse período, aprofundou o seu conhecimento do meio da noite, das prostitutas, das bebedeiras, dos regabofes. Nas suas relações havia anarquistas, artistas boémios, e até dois futuros assassinos, que mais tarde apareceriam no seu romance Os Três Crimes dos meus Amigoss (1938). Conheceu o editor Robert Denoël e uma estudante das Belas-Artes, Régine Renchon, com quem casaria em Março de 1923.

Novembro de 1921, falecimento do seu pai, com 44 anos.

No final do ano de 1922, Georges Simenon, com 19 anos de idade, deixou a Bélgica para viver em França, em Paris (mais tarde na província), e começou uma produção literária abundante ; escreveu cerca de mil contos ligeiros destinados a publicações galantes ou humorísticas e alguns 200 romances para colecções baratas, tudo com 17 pseudónimos. O mais conhecido, Georges Sim, consagrou-o logo em 1928 no género policial e, ao mesmo tempo, caiu no goto do grande público.

-jean--richard-Em 1930, o comissário Maigret fez a sua primeiríssima aparição no princípio de um romance-folhetim, A Casa da Ansiedade, assinado Georges Sim, depois Simenon criou «o personagem de Maigret» que o tornou uni- versalmente célebre.

Percorreu a Europa e a África, produzindo reportagens para a grande imprensa. De 1945 a 1955, viveu na América (Canadá, Estados- -Unidos). De regresso a Europa, fixou-se defini- tivamente na Suíça romanda : em Échandens, em Épalinges, e depois em Lausana (1957).

Le ChatEm 1970, faleceu a sua mãe. Um ano mais tarde, Simenon escreveu o seu último romance. Em 1978, o suicídio da sua filha, Marie-Jo, com uma bala no peito e com 25 anos de idade, enlutou os seus últimos anos.

Em 1984, submeteu-se a uma operação de um tumor no cérebro.

Em 1989, com oitenta e seis anos, Georges Simenon faleceu no seu domicílio de Lausanne na madrugada de 4 de Setembro de 1989 ; o seu corpo foi incinerado 2 dias depois. De noite, Teresa, a sua última companheira, espalhou as suas cinzas na relva do jardim, debaixo do cedro do Líbano, misturando-as com as da sua filha.

CHATPHO Gato, é um romance que foi publicado em 1967.

Um velho casal, Emílio de 73 anos e Margarida de 71 anos, passam a vida a guerrear-se por suspeitar terem morto os animais de com- panhia um do outro, respecti- vamente um gato e um papagaio. Já não se falam, comunicam muito ocasionalmente por notas manus- critas em pedacinhos de papel. Prisioneiros dessa existência comum sufocante, acabam por dar-se conta de que já não conseguem viver nesta situação, afastados um do outro.

Essa obra contém elementos de romance psicológico e de comédia negra. Esta história terá sido inspirada pela difícil comunicação do autor com a sua mãe.

O romance foi adaptado no cinema por Pierre Granier-Deferre com o título Le Chat num filme estreado em 1971, em França, com Jean Gabin e Simone Signoret nos papéis principais. O romance foi escrito, o que era frequente com Simenon, num curto período de duas semanas entre Setembro e Outubro de 1966. Foi publicado em França em 1967 pelas Presses de la Cité, depois de Simenon ter já publicado mais de 200 livros.

 

images 6Georges Joseph Christian Sime- non est né à Liège, Belgique, le vendredi 13 février 1903. Fils aîné de Désiré Simenon, comptable dans un bureau d’assurances et d’Henriette Brüll. Fin avril 1905, la famille dé- ménagea au « 3, rue Pasteur » (au- jourd’hui 25, rue Georges Simenon) dans le quartier d’Outremeuse.

$T2eC16JHJF8E9nnC6UY2BRYTyev)Yg~~60_57La famille Simenon est originaire du Limbourg belge, une région de basses terres proches de la Meuse, carrefour entre la Flandres, la Wallonie et les Pays-Bas. La famille de sa mère est aussi originaire du Limbourg, mais du côté hollandais ; plat pays de terres humides et de brumes, de canaux et de fermes. Le Limbourg apparaît dans ses romans. Simenon a logé quelques semaines à Neeroeteren, notamment dans une maison qui lui inspira le roman La Maison du canal.

Le 21 septembre 1906 naquît son frère Christian qui fut l’enfant préféré de sa mère, ce qui marqua profondément Georges. Il apprit à lire et à écrire dès l’âge de trois ans. À partir de septembre 1908, il fit ses études primaires et, durant six années, il se classa toujours dans les trois premiers.

10261921En février 1911, la famille s’installa dans une grande maison où sa mère allait pouvoir sous-louer des chambres à des étudiants ou des stagiaires, de toutes confessions et origines (russe, polonaise ou belge). Ce fut pour le jeune Georges une extraordinaire ouverture au monde que l’on retrouvera dans nombre de ses romans.

Georges entra au collège en septembre 1914, en classe de sixième et dès l’âge de douze ans, il décida de vouer sa vie au roman. Lors de l’été 1915, il connut sa première expérience sexuelle avec une « grande fille » de quinze ans, ce qui fut pour lui une véritable révélation, à l’encontre des préceptes de chasteté promus par les pères jésuites.

Pietr, o LetãoIl poursuivit sa scolarité trois ans durant dans un autre collège jésuite de Liège qui préparait aux sciences et aux lettres. Cependant le futur écrivain était toujours mis un peu à l’écart par ses camarades plus fortunés, et s’il s’était éloigné de la religion il trouva au collège maintes raisons de haïr les riches qui lui faisaient sentir son infériorité sociale.

L'homme qui regardait...Un jour de l’année 1916, le médecin de la famille Sime- non fit appeler Georges pour lui dire que son père ne devait pas avoir plus d’une année à vivre et qu’il lui fallait travailler. Cette révélation bouleversa le jeune Georges. En juin 1918, prétextant les problèmes cardiaques de son père, il décida d’arrêter définitivement ses études, sans même participer aux examens de fin d’année ; s’ensuivirent plusieurs petits boulots sans lendemain (apprenti-pâtissier, commis de librairie).

En 1919, Georges Simenon en conflit ouvert avec sa mère, commença une carrière journalistique, en rédigeant des billets d’humeur publiés dans le journal ultraconservateur La Gazette de Liège ; celle-ci en publiera plus de 800, de novembre 1919 à décembre 1922, le premier s’intitulait hors du poulailler signé « Monsieur le Coq ».

images4Cette période journalistique fut pour Simenon, juste âgé de seize ans, une extraordinaire expérience qui lui permit d’explorer les dessous de la vie d’une grande ville, les dessous de la politique, mais aussi de la criminalité, de fréquenter et de pénétrer la vie nocturne réelle, de connaître les dérives dans les bars et les maisons de passe ; elle lui permit aussi d’apprendre à rédiger de façon efficace. Il écrira plus d’un millier d’articles sous plusieurs pseudonymes dont 150 sous le pseudonyme « G. Sim ». Durant cette période, il s’intéressa particulièrement aux enquêtes policières et assista aux conférences sur la police scientifique données par le criminaliste français, Edmond Locard.

En juin 1919, Simenon rédigea son premier roman « Au pont des Arches», publié en 1921 sous son pseudonyme de journaliste. Durant cette période, il approfondit sa connaissance du milieu de la nuit, des prostituées, de l’ivresse d’alcool, des garçonnières en ville. Parmi ses fréquentations, il rencontra des anarchistes, des artistes bohèmes, et même deux futurs assassins, qu’on retrouvera plus tard dans son roman Les Trois Crimes de mes Amis (1938). Il rencontra l’éditeur Robert Denoël et une étudiante aux Beaux-Arts, Régine Renchon, qu’il épousera en mars 1923.

Novembre 1921, décès de son père, à 44 ans.

44159Fin de l’année 1922, Georges Simenon, âgé de 19 ans, quitta la Belgique pour s’établir en France, à Paris (plus tard en province), et commença une production littéraire abondante ; il écrivit environ un millier de contes légers destinés à des publications galantes ou humoristiques et quelque 200 romans pour collections à bon marché, le tout sous 17 pseudonymes. Le plus connu, Georges Sim, l’imposa dès 1928 dans le genre policier en même temps que dans les faveurs d’un large public.

60995En 1930, toute première apparition du commissaire Maigret dans « l’œuvre », début d’un roman-feuilleton, La Maison de l’inquiétude, signé Georges Sim, puis Simenon créa « le personnage de Maigret » qui le rendit universellement célèbre.

Il parcourut l’Europe et l’Afrique, et produisit des reportages pour la grande presse. De 1945 à 1955, il vécut en Amérique (Canada, États-Unis). De retour en Europe, il se fixa définitivement en Suisse romande : à Échandens, à Épalinges, puis à Lausanne (1957).

En 1970, décès de sa mère. Un an plus tard, il écrivit son dernier roman. En 1978, le suicide de sa fille, Marie-Jo, d’une balle de revolver dans la poitrine à l’âge de 25 ans, endeuilla ses dernières années.

En1984, il subit une opération d’une tumeur au cerveau.

En 1989, à quatre-vingt-six ans, Georges Simenon s’éteignit à son domicile lausannois à l’aube du 4 septembre 1989 ; son corps fut incinéré le 6. De nuit, Térésa, sa dernière compagne, jeta ses cendres sur l’herbe du jardin, dans l’ombre du cèdre du Liban, les mêlant à celles de sa fille.

image Le chatLe Chat, est roman publié en 1967.

Un vieux couple marié, Émile 73 ans et Marguerite 71 ans, se sont chamaillés toute leur vie se soupçonnant d’avoir tué les animaux de compagnie l’un de l’autre, respectivement un chat et un perroquet. Ils ne se parlent plus, ils ne communiquent plus qu’occasionnellement à travers des notes manuscrites sur des bouts de papier. Prisonniers de cette existence commune étouffante, ils finissent par se rendre compte qu’ils ne peuvent plus vivre dans cette situation, éloigné l’un de l’autre.

Ce travail contient des éléments de roman psychologique et de comédie noire. Cette histoire serait inspirée de la communication difficile de l’auteur et de sa mère.

images2Le roman fut adapté au cinéma par Pierre Granier-Deferre sous le titre Le Chat dans un film sorti en 1971 en France, avec pour interprètes principaux Jean Gabin et Simone Signoret. Le roman fut écrit, ce qui est fréquemment le cas pour Simenon, sur une courte période de deux semaines entre septembre et octobre 1966. Il fut publié en France en 1967 par les Presses de la Cité, après que Simenon ait déjà publié plus de 200 livres.

Psicologia do gato – Psychologie du chat


 

Encontrei nos meus arquivos esta ilustração… Não resisto à vontade de partilhá-la com os meus amigos e leitores gatofilos

(para ler à vontade, ampliar clicande sucessivamente 2 vezes da imagem)

mapa do cérebro do gato copy

J’ai retrouvé dans mes archives cette illustration… je ne résiste pas à l’envie de la partager avec mes amis et lecteurs felinophiles.

(Pour bien lire les détails, cliquer sucessivamente 2 fois sur l’image)

plan du cerveau des chats

Os gatos e a música 22 – Aaron Copland – Les chats et la musique 22 – Aaron Copland


aaron_copland_890395Compositor, chefe de orquestra, pianista e pedagogo americano, Aaron Copland nasceu a 14 de Novembro de 1900 no bairro de Brooklyn, em Nova Iorque.

Foi o chefe de fila da escola americana, com Charles Ives e Virgil Thomson, no- meadamente, que abriu o caminho para a emancipação progressiva dos compositores americanos da influência europeia.

Os primeiros contactos de Aaron Copland com a música ocorreu durante cerimónias e casamentos judeus: a presença dessa música encontra-se aliás em várias obras suas. Em 1915, a sua vocação de compositor nasceu quando assistia a um concerto do pianista Ignacy Paderewski. O jovem Copland estudou então com Rubin Goldmark que lhe ensinou a harmonia, a teoria e a composição.

Copland dirigeDe 1921 a 1924, viveu em Paris e tirou um curso de composição e harmonia com Nadia Boulanger antes de instalar-se em Nova Iorque onde exerceu muitas actividades musicais: compositor, conferencista, pianista e travou uma grande amizade com Leonard Bernstein

A música de Aaron Copland foi fortemente impregnada com o folclore americano. Empenhado com o lugar da música na sociedade, multiplicou as referências ao seu país nas suas obras logo nos anos 30, para tornar a sua música mais acessível: primeiro foram musicais – canções de cowboys em «Billy the Kid» Copland discou baladas popula- res em «John Henry» – depois extramusicais com a evocação dos grandes espaços em «Appalachian Spring » ou do modo de vida dos pioneiros americanos na «Fanfare for the Common Man».

Em 1986, recebeu a medalha de ouro de música da American Academy of Arts and Letters

Os ballets de Aaron Copland granjearam tal êxito que fizeram dele um multimilionário na altura da sua morte a 2 de Dezembro de1990 em North Tarrytown, NY.

Contrariamente aos seus predecessores, Aaron Copland arranjou maneira de idealizar as melodias populares americanas na sua expressão própria, em oposição com a geração anterior que as tinha inscritas nas formas europeias. Essa capacidade de Copland em produzir uma música simples sem nunca sucumbir no simplismo, moderno sem nunca mergulhar no indescritível, permite compreender porque esse compositor sempre beneficiou de um justo reconhecimento nos Estados Unidos como também, de modo crescente, na Europa.

Apresentamos aqui um scherzo humorístico «The Cat and the Mouse», em Ré maior, composto em 1920. O próprio Copland gravou-o num piano mecânico. Foi uma das seus primeiras obras a ser publicada, escrita pouco antes da sua estadia em Paris, em 1921. Baseou-se sobre uma fábula de Jean de la Fontaine «Um Gato Velho e un Jovem Rato» e tem uma certa semelhança com o ligeiramente anterior “O gato e o rato” do compositor brasileiro  Heitor Villa-Lobos.

le-vieux-chat-et-la-jeune-souris

 

aaron-copland-portrait-preciada-azancotCompositeur, chef d’orchestre, pianiste et pédagogue américain, Aaron Copland naquit le 14 novembre 1900 à Brooklyn, New York.

Il fut le chef de file de l’école américaine, avec Charles Ives et Virgil Thomson, notam- ment, qui ouvrit la voie à l’affran- chissement progressif des compositeurs américains de l’influence européenne.

Les premiers contacts d’Aaron Copland avec la musique se firent lors des cérémonies et mariages juifs : la présence de cette musique se retrouvera d’ailleurs dans plusieurs de ses œuvres. En 1915 naquit réellement sa vocation de compositeur alors qu’il assistait à un concert du pianiste Ignacy Paderewski. Le jeune Copland fit ses armes avec Rubin Goldmark qui lui enseigna l’harmonie, la théorie et la composition.

De 1921 à 1924, il séjourna à Paris et suivit les cours de composition et d’harmonie de Nadia Boulanger avant de s’installer à New-York où il exerça de nombreuses activités musicales, compositeur, conférencier, pianiste et se lia d’amitié avec Leonard Bernstein

Copland e BernsteinLa musique d’Aaron Co- pland fut fortement impré- gnée du folklore américain. Soucieux de la place de la musique dans la société, il multiplia les références à son pays dans ses œuvres dès les années 1930, afin de rendre sa musique plus accessible: elles furent d’abord musicales – chansons de cow-boys dans «Billy the Kid» ou ballades populaires dans «John Henry» – puis extra-musicales avec l’évocation de grands espaces dans «Appalachian Spring » ou du mode de vie des pionniers américains dans «Fanfare for the Common Man».

En 1986, il reçut la médaille d’or de musique de l’American Academy of Arts and Letters

Les ballets d’Aaron Copland remportèrent un succès tel qu’ils firent de lui un multimillionnaire à sa mort le 2 décembre1990 à North Tarrytown, NY.

Contrairement à ses prédécesseurs, Aaron Copland a trouvé le moyen d’idéaliser les airs populaires américains dans leur expression propre, à l’opposé de la génération précédente qui les avait inscrits dans les formes européennes. Cette capacité de Copland à produire une musique simple sans jamais succomber au simplisme, moderne sans jamais sombrer dans l’indicible, permet de comprendre pourquoi ce compositeur a toujours bénéficié d’une juste reconnaissance aux Etats-Unis mais aussi, de manière croissante, en Europe.Le vieux chat et la jeune souris 2

Nous présentons ici un scherzo humoristique «The Cat and the Mouse», en Ré majeur, composé en 1920, Copland l’ayant enregistré lui-même sur un piano mécanique. C’est une composition inspirée de la fable de la Fontaine «Le Vieux Chat et la Jeune Souris» et a une certaine ressemblance avec «O Gato e o Rato» composé peu de temps avant par le Brésilien Heitor Villa-Lobos.

Et alors? E depois?

Bien dormi, merci!

IMAGINÁRIO-KAFRE

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Le chat dans tous ses états - Gatos... gatinhos e gatarrões! de Catherine Labey

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

largodoscorreios

Largo dos Correios, Portalegre

Interesting Literature

A Library of Literary Interestingness

almanaque silva

histórias da ilustração portuguesa

As Leituras do Pedro

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

BDBD - Blogue De Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

A minha biblioteca de Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

colecionador de bd

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Divulgando Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

JOÃO AMARAL

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Por um punhado de imagens

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

TEX WILLER BLOG

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

%d bloggers like this: