Os gatos e o crime 5 – Chats et polars 5 – Enid Blyton


Enid Mary Blyton foi uma romancista britânica especializada na literatura para crianças. Devem-se-lhe, entre outros Os Cinco (em inglês : The Famous Five), Os Sete (The Secret Seven), Noddy. Os seus romances, famosos no mundo inteiro, venderam-se a mais de quatrocentos milhões de exemplares. Em 2011, Enid Blyton era o quarto autor mais traduzido,com cerca de três mil oitocentas traduções em mais de quarenta línguas diferentes. Situa-se atrás de William Shakespeare, mas antes de Lénine.

Enyd BlytonEnid Mary Blyton nasceu a 11 de Agosto de 1897 no subúrbio de East Dulwich, em Londres. Era a filha mais velha de Thomas Carey Blyton, cuteleiro de profissão, e de Theresa Mary Harrison. De 1907 a 1915, frequentou a escola St. Christopher’s School em Beckenham, onde foi sempre a primeira da turma. Gostava de desporto e de literatura mas nada de matemáticas. Aprendeu a tocar piano e parecia ter algum talento, mas abandonou os seus estudos musicais para formar-se no Ensino.

Nomeada por cinco anos professora primária em Bickley e Surbiton, consagrou os seus tempos livres à escritura. Publicou o seu primeiro livro, uma recolha de poemas intitulada Murmúrios de criança (Child Whispers) em 1922. Depois da Grande Guerra, casou em 1924 com Hugh Alexander Pollock, um herói da guerra. Na vida civil, este era responsável por uma colecção numa editora fundada por George Newnes. O casal mudou-se para o Buckinghamshire e por fim, comprou uma propriedade chamada Green Hedges em Beaconsfield. Enidteveduas filhas : Gillian Mary e Imogen Mary.

mPh2MQle28e8bSchjKVsxvQA meio dos anos 30, Enid Blyton sentiu-se tentada de se converter à fé católica, mas acabou por renunciar por aí ver demasiados constrangi- mentos. Embora fre- quentasse pouco a igreja, ela cuidou dar às suas filhas uma educação religiosa.

No princípio do ano 1938, o seu marido, padecendo de uma pneumonia, teve de ser hospitalizado durante vários meses. Nessa altura, Enid Blyton travou conhecimento com o cirurgião Kenneth Fraser Darrell Waters e divorciou-se de Hugh Pollock em 1942. Em 1943, casou com Darrell Waters. Aliás, fez com que as duas filhas adoptem o nome de Darrell Waters. Pollock, mobilizado logo em 1940, também, por seu lado, tinha voltado a casar.

Foi durante os vinte-cinco anos seguintes que Enid compôs os seus mais célebres romances.

Depois da morte do seu segundo marido, a saúde de Enid Blyton degradou-se muito depressa. Assolada pela doença de Alzheimer, ficou internada na clínica de Greenways (em Hampstead), num bairro à norte de Londres, e morreu três meses mais tarde, a 28 de Novembro de 1968.

The Mystery of the Pantomine Cat foi publicado em Portugal pela Empresa Nacional de Publicidade com o título O Mistério do Gato Cómico.

O Mistério do Gato cómico521

Enid Mary Blyton fut une romancière britannique spécialisée dans la littérature pour enfants. On lui doit, entre autres Le club des Cinq (en anglais : The Famous Five), Le Clan des Sept (The Secret Seven), Oui-Oui (Noddy). Ses romans, connus dans le monde entier, ont été vendus à plus de quatre cents millions d’exemplaires. En 2011, Enid Blyton est le quatrième auteur le plus traduit avec près de trois mille huit cents traductions dans plus de quarante langues différentes. Elle se situe derrière William Shakespeare, mais avant Lénine.

Enyd B 2Enid Mary Blyton naquit le 11 août 1897 dans le faubourg d’East Dulwich, à Londres. Elle était la fille aînée de Thomas Carey Blyton, coutelier de son état, et de Theresa Mary. De 1907 à 1915, elle fréquenta St. Christopher’s School à Beckenham, où elle fut toujours la première de sa classe. Elle affectionnait le sport et la littérature mais pas les mathématiques. Elle apprit à jouer du piano et y montra de bonnes dispositions, mais abandonna ses études musicales pour suivre une formation d’enseignante.

Nommée pendant cinq ans institutrice à Bickley et Surbiton, elle consacrait ses loisirs à l’écriture. Enyd publia son premier livre, un recueil de poèmes intitulé Murmures d’enfant (Child Whispers) en 1922. Après la Grande Guerre, elle épousa en 1924 Hugh Alexander Pollock, un héros de la guerre. Dans le civil, celui-ci était responsable de collection dans une maison d’édition fondée par Georges Newnes. Le couple déménagea dans le Buckinghamshire et finalement acquéritt une propriété nommée Green Hedges à Beaconsfield. Enid a eu deux filles : Gillian Mary et Imogen Mary.

mystery-hollylane3Au milieu des années 30, Enid Blyton fut tentée de se convertir à la foi catholique, mais y renonça car elle y vit trop de contraintes. Bien qu’allant rarement à l’église, elle veilla à donner à ses filles une éducation religieuse.

Au début de l’année 1938, son mari, atteint de pneumonie, dut être hospitalisé pendant plu- sieurs mois. Enid Blyton fit la connaissance d’un chirurgien, Kenneth Fraser Darrell Waters et divorça de Hugh Pollock en 1942. Elle se remaria en 1943. Elle fit d’ailleurs prendre à ses deux enfants le nom de Darrell Waters. Pollock, mobilisé dès 1940, s’était remarié de son côté.

Ce fut au cours des vingt-cinq années qui suivirent qu’elle composa ses romans les plus célèbres.

Après la mort de son second mari, la santé d’Enid Blyton se dégrada très vite. Atteinte de la maladie d’Alzheimer, elle fut internée à la clinique de Greenways (à Hampstead), dans la banlieue nord de Londres, et mourut trois mois plus tard, le 28 novembre 1968.

The Mystery of the Pantomine Cat a été publié en France dans l’Idéal-Bibliohèque de chez Hachette sous le titre Le Mystère du Chat Botté.

chat_botte_1967

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Et alors? E depois?

Bien dormi, merci!

Kuentro 2

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

IMAGINÁRIO-KAFRE

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Le chat dans tous ses états - Gatos... gatinhos e gatarrões! de Catherine Labey

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

largodoscorreios

Largo dos Correios, Portalegre

Interesting Literature

A Library of Literary Interestingness

almanaque silva

histórias da ilustração portuguesa

As Leituras do Pedro

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

BDBD - Blogue De Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

A minha biblioteca de Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

colecionador de bd

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Divulgando Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

JOÃO AMARAL

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Por um punhado de imagens

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

TEX WILLER BLOG

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

%d bloggers like this: