Os Gatos na Literatura 4: Franz Kafka – Les Chats dans la Littérature 4: Franz Kafka


Franz Kafka

  • Nasceu a 3 de Julho de 1883, numa família judaica de Praga (Checoslováquia), que na altura era a Boémia, sob a dominação austro-húngara.
  • Seu pai, comerciante burguês autoritário, inculcou-lhe uma educação estrita. Foi estudar Direito na Alemanha, onde sentiu nascer uma paixão pela literatura. Escreveu O Processo, A Metamorfose (1915), uma novela fantástica, e depois Carta ao Pai (1919). Tuberculoso, Kafka sentia-se à mercê de um mundo complexo e perigoso. Procurou nas suas obras um meio de escapar ao domínio e à dependência dos outros. Assim se livrou das suas angústias profundas e apresentou muitas vezes nos seus escritos a crueldade do mundo.
  • Quase ignorado do público, passou os seus últimos meses num sanatório, onde faleceu a 3 de Junho de 1924.
  • Muitas das suas obras foram publicadas a título póstumo e descobertas somente depois da Segunda Guerra Mundial. «A Muralha da China» (Beim Bau der chinesischen Mauer), de onde saiu o extracto aqui citado, foi publicada em 1931.

  • Franz Kafka
  • Naît le 3 juillet 1883 au sein d’une famille juive à Prague (Tchécoslovaquie), alors la Bohême sous la domination austro-hongroise.
  • Son père, commerçant bourgeois autoritaire, lui inculque une éducation stricte. Il part faire ses études de droit en Allemagne, où il sent naître en lui une passion pour la littérature. Il rédige Le Procès, La Métamorphose (1915), une nouvelle fantastique, puis Lettre au père (1919). Atteint par la tuberculose, Kafka se sent à la merci d’un monde complexe et dangereux. Il cherche dans ses œuvres un moyen d’échapper à la domination et la dépendance des autres. Il se décharge ainsi de ses angoisses profondes et représente souvent la cruauté du monde.
  • Il finit ses jours peu connu du public, dans un sanatorium, le 3 juin 1924.
  •  Beaucoup de ses œuvres seront publiées à titre posthume et découvertes seulement au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale.
  • La Muraille de Chine, (Beim Bau der chinesischen Mauer), d’où est tiré l’extrait cité, a été publiée en 1931.

Advertisements

2 Comments (+add yours?)

  1. Maria Fernanda Pinto
    Dec 15, 2011 @ 14:58:22

    Gostei imenso Catherine do texto do kafka. O que tem descoberto! É fantástico.!
    Bj Maria Fernanda

    Reply

  2. le chat dans tous ses états - Gatos...gatinhos... e gatarrões!
    Dec 15, 2011 @ 15:15:17

    Obrigado, Fernanda, tenho, na verdade, muito mais, que vou pondo aos poucos… Os gatos são adorados e odiados com a mesma intensidade!
    O que notei, é que antigamente, o gato era sempre associado à coisas más e defeitos como a hipocrisia… Coitado! Sem falar das bruxarias… Isso só por ser esperto e independente!Felizmente, as coisas já mudaram bastante, só os ineptos é que ainda se lembram de carregar o gato com tantos defeitos! O problema é que são numerosos!!! Bjs Cath

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Et alors? E depois?

Bien dormi, merci!

Kuentro 2

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

IMAGINÁRIO-KAFRE

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Le chat dans tous ses états - Gatos... gatinhos e gatarrões! de Catherine Labey

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

largodoscorreios

Largo dos Correios, Portalegre

Interesting Literature

A Library of Literary Interestingness

almanaque silva

histórias da ilustração portuguesa

As Leituras do Pedro

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

BDBD - Blogue De Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

A minha biblioteca de Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

colecionador de bd

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Divulgando Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

JOÃO AMARAL

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Por um punhado de imagens

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

TEX WILLER BLOG

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

%d bloggers like this: