Varjak Paw – SF Said & Dave McKean – Apresentação dos autores – Présentation des auteurs



  • SF Said nasceu em Maio de 1967, em Beirute, Líbano. A sua família é oriunda   do Médio Oriente, tal como o seu herói, Varjak, mas SF vive em Londres desde os seus 2 anos. Na sua infância, tinha por vizinho, no mesmo andar, Quentin Blake, um ilustrador de livros para crianças, que fez nascer a sua vocação de se tornar escritor para gente miúda. Mais tarde, passou 6 anos como jornalista político no Médio Oriente antes de fazer uma tese de criminologia em Cambridge. Enquanto preparava o seu diploma, SF tornou-se crítico de livros e de filmes, o que fez com que fosse contratado como crítico pelo Daily Telegraph. SF escreveu vários livros, sistematicamente recusados, antes de alcançar sucesso em 2003. Varjak Paw é o seu primeiro romance publicado. Ganhou  o Smarties GoldBook Prize com Varjak Paw, em 2003, e o segundo livro, Varjak, o Fora-da-lei, saiu em Outubro 2005. Quando não está a escrever histórias acerca de gatos com artes marciais e poderes místicos, SF redige artigos sobre outra literatura infantil e filmes.
  • Célebre pelo seu talento de ilustrador de banda desenhada, Dave McKean é um artista consumado. Formou-se na Escola de Artes Gráficas do condado de Taplow. Em 1986, encontrou o argumentista Neil Gaiman com quem colaborou em numerosos álbuns. O seu trabalhou valeu-lhe vários prémios: o  Amid Award para a melhor capa de álbum do ano, o World Fantasy Award para a capa de «Sandman»,  o Harwey Award para o melhor comic book, e o Alph’Art do melhor álbum em Angoulême com «Jaulas», e o National Book Award e o Prix Jeune Public de BD Boum em Blois para «Troquei o meu Pai por dois peixinhos vermelhos», em 2000.  As suas obras estão actualmente expostas na Europa e nos EUA.
  • Foi ele quem ilustrou a edição inglesa de Varjak Paw, que foi traduzida em português e editada com as mesmas ilustrações (felizmente!). A pujança dos seus desenhos é perfeita para ilustrar o ambiente da história.

  • SF Said est né en mai 1967 à Beyrouth au Liban. Sa famille est originaire du Moyen-Orient, tout comme son héros Varjak, mais SF habite à Londres depuis l’âge de 2 ans. Lorsqu’il était enfant, son voisin de palier était Quentin Blake un illustrateur pour enfant, qui lui a insufflé la vocation de devenir écrivain pour les petits. Pendant 6 ans, il a travaillé en tant que journaliste politique au Moyen-Orient avant de passer une thèse de criminologie à Cambridge. Pendant la préparation de son diplôme, SF s’est mis à faire des critiques de livres, films, ce qui l’a conduit à être embauché au Daily Telegraph en tant que critique.
    SF Said a écrit plusieurs livres, systématiquement refusés, avant de rencontrer le succès en 2003. Varjak Paw est son premier roman publié. SF Said a gagné le Smarties Gold Book Prize avec Varjak Paw, en 2003.Quand il n’est pas entrain d’écrire des histoires de chats qui ont des  pouvoirs mystiques et pratiquent les arts martiaux,  SF écrit des articles  sur  d’autres livres pour enfants et sur des films.
  • Célèbre pour ses talents d’illustrateur de bande dessinée, Dave MacKean est un artiste accompli.
    Formé à l’´´Ecole d’Art Graphiques du comté de Taplow, il rencontre en 1986 le scénariste Neil Gaiman avec qui il collaborera sur de nombreux albums. Dave McKean se plaît à travailler pour divers supports.  Son travail lui a valu plusieurs prix: le Amid Award pour la meilleure couverture d’album de l’année, le World Fantasy Award pour la couverture de «Sandman» le Harwey Award pour le meilleur comic book et l’Alph’Art du meilleur album à Angoulême avec «Cages», le National Book Award et le Prix Jeune Public de BD Boum à Blois pour «J’ ai échangé mon père contre deux poissons rouges», en 2000. Ses œuvres sont aujourd’hui exposées en Europe et aux États-Unis.
  •  C’est lui qui a illustré Varjak Paw pour l’édition anglaise,  et que l’édition portugaise a  également publié. La force de ses dessins  est parfaite pour rendre l’ambiance de l’histoire.
  • Malheureusement, l’édition française a changé le nom du chat, passant de Varjak à Mistik, et les illustrations n’ont rien à voir avec la force du trait de McKean.


Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Et alors? E depois?

Bien dormi, merci!

IMAGINÁRIO-KAFRE

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Le chat dans tous ses états - Gatos... gatinhos e gatarrões! de Catherine Labey

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

largodoscorreios

Largo dos Correios, Portalegre

Interesting Literature

A Library of Literary Interestingness

almanaque silva

histórias da ilustração portuguesa

As Leituras do Pedro

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

BDBD - Blogue De Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

A minha biblioteca de Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

colecionador de bd

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Divulgando Banda Desenhada

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

JOÃO AMARAL

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

Por um punhado de imagens

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

TEX WILLER BLOG

Pour les fans de chats e de tous les animaux en général - Para os amantes de gatos e de todos os animais em geral

%d bloggers like this: